Mandarin Therapists in Redlands, CA

我现就读于加州浸会大学心理咨询硕士专业，同时在Life Source Affordable咨询中心接受临床督导。我深知生活中常常会遇到不确定的挑战和意想不到的障碍，也许是创伤、悲伤、焦虑、失去挚爱、亦或者是从未被好好安抚过的情绪。这些都可能会阻拦我们通往幸福和美满的道路，但生活总有希望，而你在这条路上并不孤单。

We here at TheraVille Counseling Services, Inc. believe in utilizing an eclectic approach to therapy. The therapy is customized to meet the uniqueness of each and every client. By personalizing the therapeutic experience to best address and respond to the needs of the individual or families, our eclecticism ensures that the most effective therapeutic techniques are integrated into treatment.

If you have been looking for professional help with problems related to your marriage, family or stress in your life, but have not been able to afford the cost of therapy...we can help! You can get the help you need now at an extremely affordable rate by making an appointment with one of our qualified Associates or Graduate student Trainees in Marriage & Family Therapy. Life Source Training Institute in Riverside, Calif., is a 501(c)3 non-profit dedicated to providing affordable counseling and family education to the community.

你是否需要被理解？你是否感觉一切都失控了？是否时常感觉到孤独和恐惧？是否时常陷入极端的情绪漩涡之中？ 我们一直低估了真正自我的重要性，选择心理咨询可以让你被听见、被理解、被回应和陪伴，同时也能帮助你重拾自信。我愿意引导你走上心理咨询的道路，为你点亮黑夜的明灯，走出这段艰难的旅程。

我完成南加州大學教育心理學碩士學位和加州州立大學洛杉磯分校社會工作碩士學位。在成為認證的臨床心理諮商師 (LCSW) 後 ，更進一步接受眼動減敏與歷程更新治療 (EMDR) 和創傷心理復原模型 (TRM) 的專業訓練。17 年的臨床治療經驗，幫助個案在安全的諮商環境中瞭解自己並學習健康的情緒應對技巧，打破創傷或情緒調節障礙中遺留下來的負面循環，讓個案重建心理恢復力，在創傷經驗中得恢復。

你好，我是王粲子博士，我目前是美国加利福利亚州和威斯康辛州的一名持照心理学家（ License # PSY30284)。 我于2008年获得美国新泽西学院（The College of New Jersey）社区心理咨询硕士学位，2013年获得美国丹佛大学（University of Denver）的咨询心理学博士学位，并在2014年在美国密歇根大学心理咨询中心（University of Michigan Counseling & Psychological Services）完成博士后。我的博士论文是“大学生的抑郁和自杀行为：理解自尊和韧性的调节作用”。

谢倩影（Sally）是 Align Psychology 的助理心理治疗师，Sally专为专为十二岁以上儿童及青少年、成人、和夫妻提供专业辅导和心理治疗。 Sally致力于帮助Sally的客户处理心理问题从而改善他们的心理健康以及个人成长。 Sally能说多种语言，也曾在许多国家生活以及工作过，所以Sally有丰富的经验为来自不同文化、民族和种族背景的客户提供咨询。 Sally治疗的方式主要以以建立关系、对话、沟通、深度自我探索、行为改变等的技巧来达到治疗目标。 Sally在Asbury Theological Seminary取得心理健康辅导硕士学位，也在加拿大维多利亚大学(University of Victoria) 获得心理学学士学位。 Sally是美国心理咨询协会 (ACA) 的成员。 Sally对帮助他人的热诚和承诺源于她以前的工作经验。在成为心理治疗师之前，Sally曾担任了 10 多年的招聘顾问，帮助求职者提高求职技能和协助雇主进行招聘以满足其人力资源方面的需求。移居美国之前，Sally在香港的一家国际教会工作，帮助弱势群体和边缘化社区的人，其中包括来自不同种族、性别和经济背景的各个年龄段的人。所以，Sally对于多元文化更有洞察力和更深的理解。 Sally精通英语、粤语、普通话和中级日语。

你好！我叫Bella, 是一名中英双语加州执照心理咨询师。我会说普通话/台湾国语, 上海话和宁波话。你是否在人生的旅程中感到迷茫？厌倦了不断追逐更多，害怕失去，却很久没有从内心感受到真正幸福和快乐？或许你在工作、家庭和自我之间焦头烂额；或许你觉得自己被生活的洪流推着到今天， 每天扮演者不同角色，却觉得哪个都不是真正的自己？或许你正渐渐意识到，过去的创伤和记忆让你前进的步伐越来越沉重，却怎么也无法摆脱？也许你的人生刚进入新的阶段，却遇到的突入别担心，在我这里，我们将运用认知行为模型、正念练习和体感技巧深入探讨你的思想、身体和灵性的关系。一起找出你的“卡点”，并探索一条通往新平衡的新道路。（～预约方式：我目前仅接收自费网络咨询。请点击右边的“my website”和我预约15分钟的免费咨询，我会回答您的所有问题，来决定我是否能为您的心理困扰提供帮助。您也可以拨打右上方的电话，或者电子邮件和我的预约秘书联络。如果你只讲中文，请让一位会讲英文的家人或朋友协助你完成第一次预约。期待与你见面！）

在生活中感到困惑、被焦虑所困扰或对未来感到不确定是一种普遍经历。你不必独自面对这些挑战。作为一名EMDR认证心理治疗师，我专注于解决创伤、创伤后应激障碍、抑郁和焦虑等问题，为自尊问题、人际关系困扰，生活转折以及跨文化问题等各种生活挑战提供量身定制的支持。

生活会给我们制造一个又一个挑战和困难，可能是原生家庭的创伤，失败的关系，失业，学业困难，社交焦虑，无意义感等等。当你沉溺于过去的伤痛，或者焦虑未来的走向，当你觉得 “我的生活不会好了”，“我一无是处”，“没有人会喜欢我” 的时候，你不需要一个人去面对，不防尝试一下心理咨询。

身為華裔，要找到會講流利中文又資深的心理師不容易。想要和人深入談論家庭的議題，感情的問題，自我內在的困擾，並理解華人文化的各種隱微的含義，以及人與人之間的那些階級權力，不是非華人能理解的非語言互動更是困難。作為移民的第一代或第二代，常常遇到家庭世代的隔閡，文化的差異，和語言的不同所造成的距離，父母和孩子間的無法溝通：新移民對美國文化的適應不良：想要讓孩子不要輸在起跑點又希望孩子能快樂成長：想要有個美滿婚姻又覺得要維持在美生活已經搞得精疲力竭。許多居美華裔面臨的人生議題，我們都能陪您一起面對

应对生活变迁有时令人感到压力重重，尤其当社会、家庭和个人期望压在您身上时。作为一位出生于香港的过来人，我明白身在异地的感受。我们都渴望过上充实的生活，再次感到快乐，但我们经常被期望要感恩、停止抱怨，且不谈论我们的感受。许多人都面临这些挑战，却认为自己是唯一一个人。来到美国学习一种新的文化，学习一种不同的语言，同时被期望取得成功并不容易。有支持是至关重要的。Read my bio in English by clicking "English" on top of this page.

（目前不接受新個案，請見諒）人生佈滿荊棘。在不同的人生階段，難免有一些試煉，是我們耗盡心力也難以獨自跨越。無關乎聰明、無關乎社會成就、更是無關乎道德與品格，我們只是需要專業的協助。

我自己是一个中国来的移民。我有给来自中国和世界各地的移民和家庭做心理辅导的经验，也辅导过很多不同种族通婚的家庭及子女。

作出看治疗师的决定，需要巨大的勇气。因此我首先确保的是提供一个令你感到安全的环境和一份值得你信赖的关系。人是很复杂的；你的家庭背景、成长经历、个性特征、价值观、性取向、信仰等等，都是我非常重视的。我会认真地聆听你，深刻地理解你。我们将一起找到你真正的需求，以及实现你需求的最佳途径。我们将让你从过往的难与痛中获得力量，让你活得更鲜活舒展，对自己有更多的爱与理解，为你的人生创造出更多崭新的意义来。如果你是家长，我为儿童青少年提供有关抑郁、焦虑、社会情绪能力的治疗，也为家长提供方法、帮助你来帮助孩子。

韓陳誌恩博士持有美國加州臨床心理學家執照，專門從事心理評估，諮詢輔導及心理治療工作，並能說寫流利粵語、國語及英文。韓博士擁有多年於大學心理輔導中心及私人執業的工作經驗，精於為大學生及成人提供心理評估和個人輔導 ， 治療範疇包括情緒困擾、抑鬱、焦慮、創傷後遺症、成人專注力不足及多動症評估與管理，及新移民生活適應、文化差異與家庭糾紛。 於諮詢初期，韓博士將聆聽及評估您的身、心狀況, 了解您因學業 、工作或人際關係而洐生的困擾， 從而量身定制一套適合您的輔導方案。每節諮詢、輔導或心理治療為時五十分鐘，費用為 一百八十美元。若果您對於以上服務有任何疑問，歡迎與我們聯繫查詢， 或跟韓博士預約一節十五分鐘的免費電話資詢。

您和家人最近是否經常有摩擦? 工作上擔心做不完也做不好? 擔心自己對不起家人? 最近這些日常生活的挑戰都會影響到情緒低落, 焦躁易怒, 睡眠障礙。 我可以跟您一起探索這些問題的根源，一起尋找可以帶來改變的方式。 各位可以自我評估一下，是否有上述這些問題持續2週以上? 如果有的話, 建議尋求心理專業諮商。

你好！當你感到抑郁或焦慮時，你會覺得生命在逝去，但你無法抓住它，更不用說掌控和享受了。 我的熱忱是幫助人們解決由各種問題引起的情感痛苦，這些問題包括原生家庭，人際關係問題，自尊心低落，失去親人，創傷，生活轉變等。我的目標是幫助我的客戶改善情緒，感到有能力處理生活的困境，並在人際關係中成長和進步。